Wednesday, April 27, 2011

Hamburger

Dear Laupheim,

Thank you for the short-yet-wonderful liaison that we shared. You showed me the beauty of nature, the solitude of living near a cornfield, the joy of waking up to the smell of pig's dung, the enjoyment of picking berries from the garden and the charm of being close to mother's nature. But, no matter how wonderful the time that we had was, I'm so sorry to have to hurt you and say: "so long, farewell, auf wiedersehen, adieu". It's not you, it's me. Because deep in my heart I'm a city girl through and through and even though you have your own allure, I have to answer my calling. Good bye for now.

Love,
Mel Chan


Dear Hamburg,

First of all, hello. Second, please don't disappoint me. I have such a high hope on you. I'm excited and I look forward to our nightly tours on Sternschanze, our Sunday mornings stroll at the fish market, our hunts for the best Nordseekrabbensalat and our visits to Tim Mälzer & Cornelia Polletto's restaurants. But most of all, I'm super excited to explore the various authentic Asian Restaurants you have to offer.

sincerely,
a new Hamburgerin


Dear faithful reader,

it's official! I'm leaving Laupheim and moving to Hamburg. I am starting a job at Beiersdorf, the company who produces Nivea, Eucerin, Hansaplast, etc. I'm excited for this new challenge, the new city and the many many good restaurants out there, waiting to be discovered. Please bear with my absence for a little bit more. I need some time to settle down for my new job and the new environment. But be sure to tune in soon, for I'll be starting to write about Hamburg's Asian Restaurants a.s.a.p.

In the mean time please enjoy this picture of Labskaus or scouse (as they call it in liverpool)


From Craving for Food in Germany


Greetings from windy Hamburg

2 comments:

  1. Been following the blog for a while... Good luck in Hamburg!

    ReplyDelete
  2. Hey Anon,
    thx ... it's great to know that someone do read what I write and I'll surely enjoy Hamburg
    cheers
    Melissa

    ReplyDelete